{"id":171,"date":"2020-10-05T08:13:39","date_gmt":"2019-10-29T19:03:33","guid":{"rendered":"https:\/\/florentinginot.com\/situations-2\/"},"modified":"2024-06-20T13:51:27","modified_gmt":"2024-06-20T13:51:27","slug":"folia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/florentinginot.com\/en\/folia\/","title":{"rendered":"Instantan\u00e9s Vol.1 : Folia"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":314,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-171","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-projets"],"grid":"{\r\n  \"colCount\": 12,\r\n  \"colGutter\": 1,\r\n  \"rowGutters\": [\r\n    0,\r\n    0,\r\n    5,\r\n    5\r\n  ],\r\n  \"frameMargin\": 20,\r\n  \"leftFrameMargin\": 1,\r\n  \"rightFrameMargin\": 1,\r\n  \"topFrameMargin\": 100,\r\n  \"bottomFrameMargin\": 10,\r\n  \"rowAttrs\": [\r\n    {\r\n      \"relid\": 9\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 1\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 2\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 7\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 8\r\n    }\r\n  ],\r\n  \"bgColor\": null,\r\n  \"cont\": [\r\n    {\r\n      \"type\": \"html\",\r\n      \"cont\": \"<iframe width=\\\"100%\\\" height=\\\"800px\\\" src=\\\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xXXOmR1fwkc?si=v-CH_kmZTGdJaRmd&autoplay=1&mute=1\\\" title=\\\"YouTube video player\\\" frameborder=\\\"0\\\" allow=\\\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\\\" allowfullscreen><\/iframe>\\n\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 0,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 10,\r\n      \"panelPosition\": {\r\n        \"width\": 1406.7,\r\n        \"height\": 827.0999999999999,\r\n        \"left\": \"78.14999999999998px\",\r\n        \"top\": \"45.950000000000045px\",\r\n        \"transform\": \"none\"\r\n      },\r\n      \"panelBodyHeight\": {\r\n        \"height\": \"691.0999999999999px\"\r\n      },\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"both\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"carousel\",\r\n      \"cont\": \"\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 1,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 392,\r\n      \"carousel_options\": {\r\n        \"random\": false,\r\n        \"autoplay\": true,\r\n        \"showMultipleSlides\": false,\r\n        \"freeScroll\": false,\r\n        \"size\": \"aspectRatioOfFirstElement\",\r\n        \"slidesWidth\": \"null\",\r\n        \"transition\": \"fading\"\r\n      },\r\n      \"carousel\": [\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 174,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05-compress\u00e9e.jpg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05-compress\u00e9e.jpg\",\r\n            \"_3200\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05-compress\u00e9e-3200x1800.jpg\",\r\n            \"_2560\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05-compress\u00e9e-2560x1440.jpg\",\r\n            \"_1920\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05-compress\u00e9e-1920x1080.jpg\",\r\n            \"_1280\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05-compress\u00e9e-1280x720.jpg\",\r\n            \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05-compress\u00e9e-1024x576.jpg\",\r\n            \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05-compress\u00e9e-768x432.jpg\",\r\n            \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05-compress\u00e9e-512x288.jpg\",\r\n            \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/05-compress\u00e9e-265x149.jpg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 3740,\r\n          \"h\": 2104,\r\n          \"ar\": 0.5625668449197861,\r\n          \"alt\": \"\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 175,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/07-compress\u00e9e.jpg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/07-compress\u00e9e.jpg\",\r\n            \"_2560\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/07-compress\u00e9e-2560x1707.jpg\",\r\n            \"_1920\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/07-compress\u00e9e-1920x1280.jpg\",\r\n            \"_1280\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/07-compress\u00e9e-1280x853.jpg\",\r\n            \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/07-compress\u00e9e-1024x683.jpg\",\r\n            \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/07-compress\u00e9e-768x512.jpg\",\r\n            \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/07-compress\u00e9e-512x341.jpg\",\r\n            \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/07-compress\u00e9e-265x177.jpg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 3097,\r\n          \"h\": 2065,\r\n          \"ar\": 0.6667742977074589,\r\n          \"alt\": \"\"\r\n        },\r\n        {\r\n          \"type\": \"img\",\r\n          \"attid\": 176,\r\n          \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/16-compress\u00e9e.jpg\",\r\n          \"sizes\": {\r\n            \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/16-compress\u00e9e.jpg\",\r\n            \"_2560\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/16-compress\u00e9e-2560x1707.jpg\",\r\n            \"_1920\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/16-compress\u00e9e-1920x1280.jpg\",\r\n            \"_1280\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/16-compress\u00e9e-1280x853.jpg\",\r\n            \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/16-compress\u00e9e-1024x683.jpg\",\r\n            \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/16-compress\u00e9e-768x512.jpg\",\r\n            \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/16-compress\u00e9e-512x341.jpg\",\r\n            \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/16-compress\u00e9e-265x177.jpg\"\r\n          },\r\n          \"w\": 2862,\r\n          \"h\": 1908,\r\n          \"ar\": 0.6666666666666666,\r\n          \"alt\": \"\"\r\n        }\r\n      ],\r\n      \"frameOverflow\": \"both\",\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_project_title\\\"><span>Instantan\u00e9s Vol.1 : Folia <br \/>2020<\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 2,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 6,\r\n      \"frameOverflow\": \"\",\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p>[ENGLISH VERSION AVAILABLE SOON]<\/p><p>Des harmonies du psalt\u00e9rion aux impulsions du Zarb\u00a0: quatre musicien.nes donnent vie \u00e0 la musique de Marin Marais (France, 1656-1728) pour offrir une version atypique alliant instruments traditionnels, modernes et anciens. Des Cinq Livres pour viole, les musiciens ont s\u00e9lectionn\u00e9 les meilleures pages et se sont pr\u00eat\u00e9s au jeu de l\u2019arrangement collectif. A partir d\u2019un effectif d\u2019instruments aux origines g\u00e9ographiques et temporelles h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes, la richesse des timbres r\u00e9sonne dans un spectacle d\u2019une heure.\u00a0De courtes improvisationsaux percussions traditionnelles et \u00e0 la contrebasse se joignent aux constructions rythmiques et harmoniques du compositeur baroque.\u00a0Le spectateur est attir\u00e9 dans un trajet sonore tant\u00f4t m\u00e9lancolique ou envol\u00e9.<\/p><p>\u00ab\u00a0L\u2019ailleurs\u00a0\u00bb s\u2019introduit peu \u00e0 peu quand les deux danseuses rejoignent les musiciens sur sc\u00e8ne, en introduisant La R\u00eaveuse. Le format du concert se d\u00e9place l\u00e9g\u00e8rement, un espace fluide s\u2019entre-ouvre o\u00f9 corps musicaux et chor\u00e9graphiquesentrent en dialogue, en r\u00e9sistance ou en phase. Les gestes se r\u00e9p\u00e8tent et se transforment, s\u2019unissent comme ils se d\u00e9robent. Dans une esth\u00e9tique de mouvements qui se rapproche tant\u00f4t du hip hop,\u00a0tant\u00f4t dumoderne, la chor\u00e9graphie s\u2019inspire des sch\u00e9mas de composition pr\u00e9sents dans les pi\u00e8ces de Marais. La danse anticipe, se fait l\u2019\u00e9cho avant de donner une toute autre direction aux progressions musicales.<\/p><p>L\u2019\u00e9criture modulairede la trame chor\u00e9graphique maintient le rapport musique\/danse dans un \u00e9quilibre mouvant\u00a0: ajustable selon l\u2019espace dans lequel Foliaest jou\u00e9, les choix d'interpr\u00e9tation varient. L\u2019attention port\u00e9e \u00e0 la temporalit\u00e9 des gestes invite les musiciens \u00e0 tendre l\u2019oreille aux propositions des danseuses, et la concentration apport\u00e9e au jeu des uns et des autres devient le centre de gravit\u00e9 de Folia. Du solo au sextet, les musiques des corps\u00a0et des instruments se relaient, cr\u00e9ant un tissu sonore et visuel mall\u00e9able et singulier.\u00a0<\/p><p>Folia, premier volet d\u2019Instantan\u00e9s, est une commande de la Philharmonie de Cologne pour son festival Felix!,\u00a0cr\u00e9\u00e9e le 29 ao\u00fbt 2020.<\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 3,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 5,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 4,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<table border=\\\"0\\\"><tbody><tr><td>Production<\/td><td>HowNow<\/td><\/tr><tr><td>Co-production<\/td><td>Philharmonie de Cologne<\/td><\/tr><tr><td>Concept, contrebasse<\/td><td>Florentin Ginot<\/td><\/tr><tr><td>Chor\u00e9graphie, danse<\/td><td>Soa Ratsifandrihana<\/td><\/tr><tr><td>Danse<\/td><td>Aure Wachter<\/td><\/tr><tr><td>Percussions traditionnelles &amp; psalt\u00e9rion<\/td><td>Mich\u00e8le Claude<\/td><\/tr><tr><td>Th\u00e9orbe &amp; guitare baroque<\/td><td>Caroline Delume<\/td><\/tr><tr><td>Accord\u00e9on<\/td><td>Fanny Vicens<\/td><\/tr><tr><td>Direction du son<\/td><td>Martin Antiphon<\/td><\/tr><tr><td>Cr\u00e9ation lumi\u00e8re<\/td><td>Marie-H\u00e9l\u00e8ne Pinon<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 4,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 5,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    }\r\n  ]\r\n}","phonegrid":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/florentinginot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/florentinginot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/florentinginot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florentinginot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florentinginot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/florentinginot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/florentinginot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/florentinginot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/florentinginot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/florentinginot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}